Osijek 2010.
-
PREMIJERE PROFESIONALNIH KAZALIŠTA I KAZALIŠNIH TRUPA
priredio Goran Ivanišević © KULISA.eu
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U OSIJEKU
Miro Gavran
Paralelni svjetovi
redatelj Robert Raponja
premijera 29. siječnja 2010.
pročitajte kritiku Ivana Trojana
scena i kostim Jasmina Pacek, glazba Branko Kostelnik – Roderick Novy (u jednom songu korišten je motiv pjesme Matka Brajše Mažurano moja), scenski pokret Maja Đurinović, asistent redatelja Domagoj Mrkonjić, inspicijent Eduard Srčnik, šaptačica Zrinka Stilinović
izvode: Vjekoslav Janković (Adam, sveučilišni profesor ekonomije), Nela Kocsis (Suzana, njegova supruga, sveučilišna profesorica prava), Sandra Lončarić Tankosić (Vera, psihijatrica), Aleksandar Bogdanović (Petar, Adamov brat, poduzetnik), Anita Schmidt (Marta, njegova supruga), Katarina Baban (Klara, nepostojeće biće), Mira Perić Kraljik (Ana, vječna ljubavnica), Tatjana Bertok-Zupković (Lada, udovica), Radoslava Mrkšić (Liječnica), Ljiljana Krička (medicinska sestra), Nenad Pavlović (medicinski brat 1.), Edi Čelić (medicinski brat 2.), Davor Panić (Robert, Adamov kolega), Peđa Gvozdić (Tom, Adamov prijatelj), Mario Rade (Marko, Verin bivši muž), Luka Juričić (Ante, Verin sadašnji partner), Ivan Ćaćić (Konobar), Aljoša Čepl (Mislav, Adamov sin), Domagoj Mrkonjić (Lovro, Petrov sin), Nenad Pavlović, Edi Čelić, Giulio Settimo, Peđa Gvozdić, Ivan Ćaćić (pljačkaši), Aljoša Čepl, Domagoj Mrkonjić, Luka Juričić, Tatjana Bertok-Zupković, Katarina Baban, Giulio Settimo, Peđa Gvozdić, Ivan Ćaćić (pacijenti)
Neil Simon
Apartman
redateljica Olivera Đorđević
premijera 9. travnja 2010.
pročitajte kritiku Ivana Trojana
prijevod i izbor glazbe Olivera Đorđević, scenografkinja Jasmina Pacek, kostimografkinja Dragica Laušević, jezična prilagodba Davor Špišić, inspicijent Eduard Srčnik, šaptačica Zrinka Stilinović
izvode: Mario Rade, Jakov Gavran (Hotelsko osoblje)
Mamaroneck
izvode: Ana Stanojević (Karen), Darko Milas (Sam), Ivana Soldo (Jean)
Chicago
izvode: Miroslav Čabraja (Mort), Lidija Florijan (Beth), Hrvoje Seršić (Stu), Ivana Soldo (Gert)
Odlazak kući
izvode: Anita Schmidt (Majka), Nastasja Flajc (Lauren)
Philadelphia
izvode: Darko Milas (Marvin), Mira Perić Kraljik (Millie), Petra Blašković (Bunny)
Forest Hills
izvode: Jasna Odorčić (Norma), Velimir Čokljat (Roy), Nastasja Flajc (Mimsey), Jakov Gavran (Borden)Bertolt Brecht – Kurt Weill
Opera za tri groša
redatelj Željko Vukmirica
premijera 29. lipnja 2010. (na => Osječkom ljetu kulture)
Miroslav Krleža
Leda
redatelj Ivan Leo Lemo
premijera 26. studenoga 2010.
pročitajte kritiku Ivana Trojana
scenografkinja Vesna Režić, kostimografkinja Mirjana Zagorec, glazba Zvonimir Dusper, video suradnik Dejan Flajšman, asistentica redatelja Mira Perić Kraljik, suradnica za scenski pokret Zrinka Stilinović, oblikovatelj rasvjete Josip Ružička, korepetitor Damir Šenk, inspicijent Eduard Srčnik, šaptačica Zrinka Stilinović
izvode: Aleksandar Bogdanović (Vitez Oliver Urban, bivši savjetnik kod carskog i austrougarskog poslanstva u Sankt Petersburgu), Velimir Čokljat (Klanfar, veleindustrijalac), Nela Kocsis (Melita, njegova supruga rođena Szlougan-Szlouganovechka), Miroslav Čabraja (Aurel, akademski slikar), Tatjana Bertok-Zupković (Klara, njegova supruga), Davor Panić (Gospodin), Jasna Odorčić (Bobočka), Mira Perić Kraljik (Prva noćna dama), Ljiljana Krička Mitrović, Ivana Gudelj, Justina Vojaković-Fingler (Noćne dame), Aljoša Čepl, Mislav Stanojević (Transvestiti (noćne dame)), Ivana Soldo (Fanny)
NOĆNA SCENA HNK U OSIJEKU
Tatjana Šuput
Multicro (Imamo svoje ljude)
redatelj Robert Raponja
premijera 6. studenoga 2010.
pročitajte kritiku Ivana Trojana
(u koprodukciji sa Istarskim narodnim kazalištem – Gradskim Kazalištem Pula i Udrugom FERR, Pula)
scenografkinja i kostimografkinja Jasmina Pacek, koreograf Rajko Pavlić, glazba Peđa Gvozdić
izvode: Majkl Mikolić (Krunoslav Krivić – Bleki), Luka Juričić (Slavko – Caki), Franjo Tončinić (Trpimir – Trpko), Peđa Gvozdić (Luka – Lutka), Katica Šubarić (Minka)
Lipa si, Teno!
(po motivima pripovijetke Tena Josipa Kozaraca)
redatelj Robert Raponja
premijera 2. prosinca 2010.
pročitajte kritiku Alena Biskupovića
dramaturginja Ivana Šojat-Kuči, scenografkinja i kostimografkinja Jasmina Pacek, koreograf Rajko Pavlić, glazbeni suradnik Slaven Batorek, jezična savjetnica Ana Cvenić, inspicijent Eduard Srčnik
izvode: Sandra Lončarić Tankosić (Tena), Vjekoslav Janković (Jaroslav)
glazbena pratnja Tamburaški sastav Slavonske strune
DJEČJE KAZALIŠTE BRANKA MIHALJEVIĆA U OSIJEKU
Branko Ćopić
Ježeva kućica
redatelj Saša Anočić
premijera 9. veljače 2010.
pročitajte kritiku Alena Biskupovića
scenograf i dramaturg Saša Anočić, kostimografkinje, kreatorice lutaka i asistentice scenografa Terezia Mojžišova i Zoja Zupkova, autor glazbe Matija Antolić, oblikovanje rasvjete Ivo Nižić, asistentice redatelja Jelena Sušac i Aleksandra Colnarić, projekcije po ideji Saše Anočića realizirao Dražen Golubić
izvode: Mladen Vujčić (Ježurka Ježić), Inga Šarić (Lisica Mica, Pas, Kuna), Ivica Lučić (Poštar Zec), Đorđe Dukić/Miroslav Čabraja (Divlja Svinja, Ovca, Pas, Luk, Sova, Žaba), Areta Ćurković (Medvjed, Pas, Žaba, Sova), Aleksandra Colnarić (Poštara Zeca Žena), Snježana Ivković (Vuk, Pas, Zmija, Svraka, Žaba), Zoran Grkinić (Pas)
Konstantin Fedorov
Uspavanka za mišića
redateljica Ludmila Fedorova
premijera 20. travnja 2010.
pročitajte kritiku Alena Biskupovića
pročitajte kritiku Olge Vujović
scena, lutke i kostimi Aleksandra Zubova, prijevod i prepjev stihova Kruna Fürst Medić, autori glazbe Aleksandar Leonov i Olga Gaydamak, koreograf Damir Klemenić
izvode: Inga Šarić (Mama miš), Mladen Vujčić (Mišić), Aleksandra Colnarić (Kokoš Violeta), Ivica Lučić i Snježana Ivković (Dva Pileta), Snježana Ivković (Žaba), Aleksandra Colnarić i Snježana Ivković (Štuka), Ivica Lučić (Ždrijebe (pegaz)), Aleksandra Colnarić (glas Mačke), Inga Šarić, Mladen Vujčić, Aleksandra Colnarić, Ivica Lučić i Snježana Ivković (Leptiri, Stanovnici kauča)Ferenc Molnár / Matko Botić
Dječaci Pavlove ulice
redatelj János Szikora
premijera 9. srpnja 2010. (na => Osječkom ljetu kulture)
(u suradnji s Hrvatskim kazalištem u Pečuhu, Mađarska)
Livija Kroflin
Betlehemska crna ovca
redateljica Lidije Helajz
premijera 25. studenoga 2010.
pročitajte kritiku Alena Biskupovića
(u suradnji s Kazalištem lutaka Zadar)
lutke i scena Mojmir Mihatov, glazba Davor Grzunov
izvode: Areta Ćurković (Ružica (crna ovca)), Mladen Vujčić (Janko (brat)), Snježana Ivković (Janica (njihova sestra)), Inga Šarić (Mama ovca, Zmija)
OSJEČKO LJETO KULTURE
Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku
Bertolt Brecht – Kurt Weill
Opera za tri groša
redatelj Željko Vukmirica
premijera 29. lipnja 2010.
pročitajte kritiku Sunčane Bašić
prevoditelj Ivan Ivica Krajač, dirigenti Berislav Šipuš i Mladen Tutavac, dramaturg Davor Špišić, scenografkinja Tanja Lacko, kostimografkinja Jasmina Pacek, koreografkinja Maja Đurinović, koreograf predigre Vuk Ognjenović, pomoćnik redatelja Berislav Cimerman, jezična savjetnica za njemački jezik Sonja Novak, korepetitori Igor Valeri i Damir Šenk, zborovođa Ljubica Vuletić, inspicijentica Irena Budak, šaptačica Ema Bell
izvode: Stipan Đurić, Ladislav Vrgoč (Macheath, zvan Mackie Nož, razbojnik i džentlmen), Damir Lončar, Berislav Puškarić (Jonathan Jeremiah Peachum, vlasnik poduzeća "Prosjakov prijatelj"), Ljiljana Čokljat, Sanja Toth (Celia Peachum, njegova žena), Antonija Pintarić, Iskra Stanojević (Polly Peachum, njihova kći), Robert Adamček, Dali Mor (Jackie "Tiger" Brown, šef londonske policije), Vesna Baljak, Barbara Othman (Lucy, njegova kći), Petra Blašković, Nela Kocsis, Sandra Lončarić Tankosić (Jenny-Špelunka, kurva), Vjekoslav Janković, Mladen Vujčić (Filch, prosjak-naučnik), Milenko Ognjenović (Smith, policijski narednik), Miroslav Čabraja, Nenad Tudaković (Walter-Tužna Vrba, ulični razbojnik), Ivica Lučić, Predrag Stojić (Matija-Kinta, ulični razbojnik), Peđa Gvozdić, Nenad Pavlović (Jakov-Kuka, ulični razbojnik), Aljoša Čepl (Jimmy), Luka Bjelica, Jakov Gavran (Eddy), Ivan Ćaćić, Mario Rade (Robert-Pila, ulični razbojnik), Mira Perić Kraljik (Vixen), Ivana Soldo (Betty), Aleksandra Demše (Druga kurva), Radoslava Mrkšić (Kurva u godinama), Danijela Božičević (Dolly), Lidija Florijan (Molly), Davor Panić (Pastor Kimball), Matea Grabić, Ana-Marija Percajić (Mlade kurve), Daria Dolinšek, Snježana Horvat, Olesya Martinjuk (Tri balerine), Zbor i Orkestar HNK u Osijeku
Dječje kazalište Branka Mihaljevića u Osijeku u suradnji s Hrvatskim kazalištem Pečuh, Mađarska
Ferenc Molnár / Matko Botić
Dječaci Pavlove ulice
redatelj János Szikora
premijera 9. srpnja 2010.
pročitajte kritiku Alena Biskupovića
scenograf, izbor glazbe i oblikovatelj rasvjete János Szikora, kostimografkinja Barbara Bourek, scenski pokret Támas Pintér, asistent redatelja Mladen Vujčić
izvode: Karlo Smrećki/Dorian Berkić (Nemecsek), Miroslav Čabraja (Boka), Stipan Đurić (Gereb), Goran Smoljanović/Tihomir Grljušić (Csonakos), Mladen Vujčić (Csele), Slaven Vidaković (Feri Ats), Ivica Lučić (Pasztor Stariji), Petar Konkoj/Domagoj Mrkonjić (Pasztor Mlađi)