Ostali gradovi 2007.
-
PREMIJERE PROFESIONALNIH KAZALIŠTA I KAZALIŠNIH TRUPA
priredio Goran Ivanišević © KULISA.eu
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U VARAŽDINU
Georges Feydeau
Buba u uhu
redatelj Steven Kent
premijera 29. siječnja 2007.
prevoditelj Vladimir Gerić, dramaturginja Lada Kaštelan, scenograf David Flaten, kostimografkinja Diana Kosec-Bourek, pomoćnica redatelja Ksenija Krčar
izvode: Franjo Kuhar (Victor-Emanuel Chandebise / Poche), Ivan Glowatzky (Camille Chandebise), Robert Plemić (Romain Tournel), Zvonko Zečević (Doktor Finache), Marinko Prga (Carlos Homenides De Histangua), Ivica Plovanić (Augustin Ferraillon), Ivica Pucar (Etienne), Zdenko Brlek (Rugby), Darko Plovanić (Baptistin), Sunčana Zelenika Konjević (Raymonde Chandebise), Barbara Rocco (Lucienne Homenides De Histangua), Marija Krpan (Olympe Ferraillon), Jelena Vukmirica (Antoinette), Dora Fišter Toš (Eugenie)
Carlo Goldoni
Molière
redateljica Ivica Boban
premijera 20. ožujka 2007.
prevoditelj Borisa B. Hrovat, dramaturška obrada Ivica Boban, scenograf Zlatko Kauzlarić Atač, kostimografkinje Doris Kristić i Đenana Voljevica Čičić oblikovatelj svjetla Deni Šesnić, dramaturški suradnik Mladen Martić, izbor glazbe i scenski pokret Ivica Boban, maske Commedie dell’ arte Miljenko Sekulić, asistent redateljice Berislav Tomičić
izvode: Marinko Prga (Moličre, francuski komediograf i glumac), Mirjana Sinožić (Bejartova, glumica koja živi u Moličrovu domu), Ana Kraljević (Isabella, kći Bejartove, glumica u istoj družini), Ivan Glowatzky (Valerio, glumac, Moličreov prijatelj), Stojan Matavulj (G. Pirlone, licemjer), Berislav Tomičić (Leandar, građanin, Moličrov prijatelj), Ivica Plovanić (Grof Lasca), Ines Bojanić (Foresta, Moličrova sluškinja), Darko Plovanić (Lesbino, Moličreov sluga)
Borivoj Radaković
Kaj sad?
redatelj Petar Veček
premijera 14. lipnja 2007.
dramaturg Mladen Martić, scenograf Petar Veček, asistent scenografa Tomislav Sekelj, kostimograf Željko Nosić, asistentica redatelja Jagoda Kralj Novak, glazba Cold Snap (Zoran Ernoić, Leo Friščić, Ninoslav Friščić, Jan Kerekeš, Danijel Ribić, Denis Roškarić)
izvode: Tomislav Lipljin (Ivan, deda), Leona Paraminski (Inka, kćer), Ljubomir Kerekeš (Josip, Ivanov sin, Denisov i Inkin tata), Jagoda Kralj Novak (Biba, Josipova žena, Denisova i Inkina mama), Darko Plovanić (Denis, Deni, sin)
Mihail Bulgakov
Von Lamot od Mača (Spelavanje vu četiri spelanja i devet dogodov prama Cervantesovomu Don Quijoteu)
redatelj Želimir Mesarić
premijera 9. studenoga 2007.
prijevod Vladimir Gerić, na varaždinski kajkavski pretočil Tomislav Lipljin, lektor i jezični savjetnik Tomislav Lipljin, dramaturg Ante Armanini, scenograf Zlatko Kauzlarić Atač, kostimografk inje Diana Kosec Bourek i Ika Škomrlj, koreografkinja Svetlana Lukić, autor scenske glazbe Davor Bobić, asistentica redatelja Jagoda Kralj Novak, asistent jezičnog savjetnika Zdenko Brlek
izvode: Marinko Prga (Alsons Fijan, rečeni von Lamot od Mača / Alonso Quijano, odnosno Don Quijote od Manche), Ljubomir Kerekeš (Stanko Paska – von Lamotov štitonoša / Sancho Panza, Don Quijotov štitonoša), Dora Fišter (Tonka, njegova rodbina / Antonija njegova rođakinja; Marica dekla v oštariji / Maritorna – sluškinja u svratištu i Milostiva Rodeš / Dońa Rodriges), Jagoda Kralj Novak (Gazdarica von Lamotova / Gazdarica Don Quijoteova i Hercogica / Vojvotkinja), Darko Plovanić (Pero Perec – selski pop, licencijat / Pero Perez – seoski svećenik, lecencijat; Svinjar; Drugi sluga; Hercogov pratnja), Ivan Glowatzky (Sandi Korica – bakalaur / Sansón Corrasco –bakalaur i Mular (Mazgar), Zdenko Brlek (Mikula – selski barber / Nicolas – seoski brijač; Hercogov spovednik /Vojvodin duhovnik; Prvi konjar), Marija Krpan (Tunzika Lovrencova – mužača / Aldonza Lorenzo – seljanka i Žena), Berislav Tomičić (Petačar Ivek Polovnjak von Zuber – oštarijaš / Ljevak – Juan Palomeque el Zurdo – svratištar; Hercogov kaštelan / Vojvodin dvorski; Drugi konjar), Zoran Kelava (Tonček Ferinec / Tenorio Hernándes; Doktor Aurer / Doktor Aguero; Inoš v oštariji / Radnik u svratištu; Hercogov paž / Vojvodin paž i Drugi starec; Prvi sluga; Treći konjar), Zvonimir Jelačić Bužimski (Peter Martinec / Pedro Martínez; Prvi starec; Prvi svečenik; Hercogov pratnja) i Ozren Opačić (Martincov sluga / Martínezov sluga; Hercog / Vojvoda; Drugi svečenik)
Rudolf Matz
Božićna priča
redateljica Dunja Tot Šubajković
premijera 15. prosinca 2007.
(glazbena igra)
dirigent Anđelko Igrec, scenografi Aleksandar Augustinčić i Željko Prstec, kostimografkinja Diana Kosec-Bourek, koreografkinja Sonja Kastl, dizajn svjetla Aleksandar Augustinčić i Slaven Edvin Bot, kreator lutaka Zlatko Bourek, stručni suradnik za glazbu Saša Britvić, studij opernih uloga Saša Britvić i Darija Hreljanović, voditeljica zbora Darija Hreljanović, voditeljica dječjeg zbora Štigleci Rajka Grabar, korepetitori Anđelko Igrec i Vladimir Ščedrov, asistentica redateljice Ksenija Krčar, asistent scenografa Slaven Edvin Bot, suradnica kostimografkinje Elvira Ulip, asistenti koreografkinje Vlasta Rittig i Dinko Bogdanić.
izvode: Saša Ivaci (Slavić, seljak), Blanka Tkalčić Breglec / Jelena Štefanić / Doroteja Ilčić (Maruša, njegova žena), Toma Ilčić / Jurica Marčec (Miško, Slavićev sin), Paula Ilčić / Franka Kos (Janica, Slavićeva kći), Berislav Tomičić (Imbro, susjed), Ivanka Boljkovac / Nikolina Virgej (Bara, njegova žena), Zoran Kelava, Zdenko Brlek, Davor Dokleja (Jakov, Mikulec, Jandraš), Eva Maria Marschall (Marija, Majka Božja), Saša Ivaci (Sveti Josip), Blanka Tkalčić Breglec / Jelena Štefanić / Doroteja Ilčić (Anđeo Gabrijel), Zdenko Brlek, Zoran Kelava, Davor Dokleja (Sveta Tri Kralja), Ivana Hlapić (animacija lutaka)
u predstavi sudjeluju i Varaždinski komorni orkestar, Mješoviti zbor HNK u Varaždinu, Dječji zbor Štigleci i polaznici Udruge klasičnog baleta Vindija, Varaždin
SCENA ZVONIMIR ROGOZ HNK U VARAŽDINU
Alan Aycbourn
Zmija
redateljica Tea Gjergizi Agejev
premijera 17. studenoga 2007.
preveo Vladimir Cvetković Sever, dramaturška prilagodba Tea Gjergjizi Agejev, scenografi Vesna Režić i Ozren Bakotić, izbor kostima Tea Gjergjizi Agejev, Karmen Štrlek, skladatelj Mihael Nikolić, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović
izvode: Sunčana Zelenika Konjević (Anabela), Ines Bojanić (Miriam) i Beti Lučić (Alisa)
DJEČJA I LUTKARSKA SCENA HNK U VARAŽDINU
Damir Miloš
Bijeli klaun
redatelj ivica Šimić
premijera 23. studenoga 2007.
dramatizacija Lana Šarić, asistent redatelja Sanjin Rožić, skladatelj Igor Karlić, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Mirjana Zagorec, koreografkinja Desanka Virant, videoprojekcije Igor Pauška, masku zmaja izradila Gordana Krebelj
izvode: Ivan Glowatzky (Dječak), Draško Zidar (Starac/Zmaj), Helena Minić (Djevojčica), Ljiljana Bogojević (Majka), Zdenko Brlek (Otac) glazbenici/klaunovi: Marko Ratković (bubanj), Petar Prepelić (trombon), Nikola Novak (tuba) žongleri/klaunovi Željka Kozulić, Marinela Lukaček, Anja Rožić
Vesna Kosec-Torjanac
Sveti Mikula
redatelj Zlatko Bourek
premijera 1. prosinca 2007.
kreator lutaka i scenograf Zlatko Bourek, kostimografkinja Diana Kosec-Bourek, skladatelj Dragutin Novaković Šarli, jezična savjetnica Vesna Kosec-Torjanac
izvode: Zoran Kelava (Petrica Kerempuh), Dubravko Torjanac (Gradonačelnik), Davor Dokleja (Stražar i Sveti Mikula), Mirjana Sinožić (Krampus), Jelena Vugrinec (Micika), Marija Krpan (Štefi ca), Zdenko Brlek (Sveti Mikula)
KULT D.O.O, MMC KULT, VARAŽDIN
Johann Wolfgang Goethe
Patnje mladog Werthera
redatelj Damir Mađarić
premijera 2. ožujka 2007.
adaptacija Damir Mađarić, scenografkinje Jana Fabijanić, Nika Pavlinek, kostimografkinje Doris Kristić, Đurđa Janeš, skladatelj Igor Karlić, oblikovanje svijetla Siniša Bot
izvode: Stjepan Perić (Werther), Marija Tadić (Charotte-Lotte), Ivan Ivanko (Adam, Charlottin otac), Maja Katić (Maximiliane), Duško Modrinić (Albert, Charlottin zaručnik)
ISTARSKO NARODNO KAZALIŠTE – GRADSKO KAZALIŠTE PULA
Hristo Bojčev
Orkestar Titanik
redatelj Dino Mustafić
premijera 17. siječnja 2007.
prevoditeljica i dramaturginja Željka Udovičić, scenograf Dragutin Broz, kostimografkinja Marina Štembergar, skladateljica Tamara Obrovac, oblikovanje svjetla Dario Družeta, suradnica za scenski pokret Aleksandra Mišić
izvode: Goran Navojec (Meto), Aleksandar Seksan (Doko), Lucija Šerbedžija/Csilla Barath Bastaić (Ljupka), Borko Perić (Hari), Nikola Ivošević (Prodan)
Carlo Goldoni
Zaljubljenici
redatelj Robert Raponja
premijera 25. veljače 2007.
(u koprodukciji s FERR-om)
prevoditelj Frano Čale, kostimografkinja Vesna Šuput, scenografkinja Breza Žižović, dramaturška obrada, prilagodba prijevoda i izbor glazbe FERR
izvode: Luka Juričić (Fabrizio, građanin), Lana Gojak (Eugenia, njegova sestra), Romina Vitasović (Flaminia, njegova sestra, udovica), Vedran Živolić (Fulgenzio, građanin, Eugenijin ljubavnik), Gordana Šimić (Clorinda, Fulgenzijeva snaha), Franjo Tončinić (Roberto, plemić), Majkl Mikolić (Ridolfo, Fabrizijev prijatelj), Lara Živolić (Lisetta, sobarica u Fabrizijevoj kući), Ivan Blagajčević/Filip Križan (Tognino, Fulgenzijev sluga), Robert Raponja (Sussianespole, stari Fabrizijevo sluga)
Martin Crimp
Okrutno i nježno
redatelj Lawrence Kiiru
premijera 15. studenoga 2007.
prevela Jadranka Bargh, dramaturška obrada Lawrence Kiiru, scenografk inja Vesna Režić, kostimografkinja Martina Štembergar, autorica glazbe Tamar Obrovac, oblikovatelj svjetla Zoran Mihanović, koreograf Matija Ferlin, asistent redatelja Manuel Kaučić, jezična savjetnica Đurđa Škavić
izvode: Suzana Nikolić, Frane Perišin, Rade Radolović, Damir Šaban, Filip Nola, Romina Vitasović, Mia Krajcar, Nina Kaić, Nancy Abdel Sakhi, Filip Lugarić, Igor Galo
GRADSKO KAZALIŠTE POŽEGA
Hugh Lofting / Tomislav Čmelar
Dr. Dolittle. Afrička avantura
redatelj Tomislav Čmelar
premijera 28. rujna 2007.
izrada 3D scenografije Dario Hak, izrada scenografije Goran Krmpotić, Renato Pok, Vlatko Brozović, izrada rekvizita Marija Matijanić, izrada kostima Karmela Romić, Snježana Lončarević, maske Iva Matija Bitanga, Marija Matijanić, oblikovanje tona Ivan Bajt, ton Renato Pok, oblikovanje rasvjete i rasvjeta Goran Krmpotić, design propagandnog materijala Marija Matijanić, marketing Željko Hiršman
izvode: Dario Hak, Ankica Ivanković, Boris Benčić, Ivan Bajt, Sanda Krmpotić, Marina Đaković
August Strindberg
Gospođica Julija
redatelj Stojan Matavulj
premijera 10. studenoga 2007.
scenografija, izbor kostima i glazbe Stojan Matavulj, rasvjeta Goran Krmpotić, ton Ivan Bajt, majstor scene i rekviziti Renato Pok, kostim Gospođice Julije Karmela Romić
izvode: Ines Bojanić (Gospođica Julija), Ljubiša Savanović (Jean), Helena Kalinić (Kristina)
HRVATSKA KAZALIŠNA KUĆA, ZADAR
Ivan Leo Lemo
Priče iz 1001 noći
(po motivima klasičnog arapskog zbornika pripovjedaka)
redatelj Ivan Leo Lemo
premijera 12. travnja 2007.
scenografija Darko Petković, kostimografija Marina Svaguša, koreografija Sanja Petrovski, izbor glazbe Ivan Leo Lemo, video oblikovanje i obrada zvuka Willem Miličević i Vice Perković, oblikovanje svjetla Branislav Zafranović, oblikovanje tona Renato Zafranović
izvode: Barbara Vicković (Šeherezada), Mirko Šatalić (Šehrijar), Jasna Ančić (Radhwa), Žana Bumber (Lola), Gabrijela Meštrović-Maštruko (Aisha), Jolanda Tudor (Kleopatra), Mareta Grginović (Marija), Kazuhiro Tamari (Aladin, Mesud, Bagdadski dječak, anđeo Gabriel), Toni Jeričević (Šahzeman), Silvio Mumelaš (Vezir Šehrijarov), Vinko Radovčić (Vezir Šahzemanov), Josipa Štulić, Natali Perić, Ida Štulić, Andrea Stojanović, Matea Bilosnić, Dajana Vladičić (Žene u burkama, Trbušne plesačice)
Israel Horovitz
Moja stara gospođa
redatelj Mirko Šatalić
premijera 20. studenoga 2007.
prijevod Andrija Seifried,scenograf Darko Petković, kostimografkinja Klara Dedić, oblikovanje svjetla Ivo Nižić, odabir glazbe Nebojša Lakić, majstor tona Renato Zafranović, izrada scenografije i rekvizita John Čolak
izvode: Mirko Šatalić (Mathias ‘Jim’ Gold), Marija Kohn (Mathilde Giff ard), Jasna Ančić (Chloe Giff ard)
KAZALIŠTE LUTAKA, ZADAR
Opasna pustolovina
redatelj Zdenko Burčul
premijera 7. ožujka 2007.
dramatizacija Marija Matijašević, scenografija Mojmir Mihatov, glazba Tomislav Pehar, oblikovanje svjetla Ivo Nižić, tehnolog Darko Petković
izvode: Gabrijela Meštrović-Maštruko (Maja, Mina PROM-1), Sanja Zalović (Baka, Suzi, PMA-2), Juraj Aras (Toni, Doktor, Mina PMA-3), Josip Mihatov (Policajac, Mačak, Znak opasnosti, Mina PMR-2)
Ivana Brlić Mažuranić
Regoč
redatelj Robert Waltl
premijera 14. rujna 2007.
prilagodba teksta RonaŽulj, dramaturgija Ivica Buljan, scenografi ja i kostimi Dejan Kljun, glazba Tamara Obrovac, koreografi ja Natalija Manojlović, oblikovanje svjetla Ivo Nižić, inspicijentica Radojka Kozulić, majstor scene Robert Košta, ton majstor Mate Petričević, krojački radovi/ izrada kostima Gracijela Perović, tehnička realizacija Darko Petković, Dragan Sinovčić, Robert Košta, Marko Ivanov
izvode: Dragan Veselić (Regoč), Sanja Zalović (Kosjenka), Asja Rebac (Šukunbaba), Zlatko Košta (Šukundjed), Josip Mihatov (Liljo), Juraj Aras, Gabrijela Maštrović-Maštruko, Anđela Ćurković-Petković, Zdenko Burčul, Robert Košta (Vile, pastiri, pripovjedači)
TEATRO VERRDI, ZADAR
Jure Aras
Nulovanje
redatelj Christian Such
premijera 4. listopada 2007.
dramaturgija i dizajn Aras&Suchy, tehnička realizacija Igor Maštruko, Danijel Franov Laso, Pavle Rak
izvodi: Jure Aras
SCENA GORICA, PUČKO OTVORENO UČILIŠTE VELIKA GORICA
Ivana Brlić Mažuranić
Šuma Striborova
redatelj Robert Waltl
premijera 28. lipnja 2007.
dramaturg Ivica Buljan, koreografkinja Natalija Manojlović, scenografkinja i kostimografkinja Josipa Štefanec, glazba Aleksandar Antić i Luka Barbić (TBF), rasvjeta Deni Šesnić
izvode: Ana Karić, Enes Kišević, Ivana Roščić, Sven Jakir, Filip Juričić, članovi plesne skupine Megablast (Domaći)
Bertold Brecht
Pir malograđana
redatelj Paolo Magielli
premijera 26. rujna 2007.
dramaturg Željka Udovičić, scenograf Rene Gjurašin, kostimograf Leo Kulaš, suradnik za scenski pokret Damir Klemenić, glazba Ivanka Mazurkijević, asistentica redatelja Helena Petković
izvode: Nina Violić (nevjesta), Bojan Navojec (mladoženja), Iva Visković (njezina sestra), Goran Navojec (njegov prijatelj), Perica Martinović (mladoženjina majka), Milan Pleština (nevjestin otac), Ana Begić (žena), Rakan Rushaidat (njezin muž)
KAZALIŠTE VIROVITICA
Oleg i Vladimir Presnjakov
Igranje žrtve
redateljica Snježana Banović Dolezil
premijera 2. veljače 2007.
prevoditeljica Irena Lukšić, dramaturg Darko Lukić, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Mirjana Zagorec, izbor glazbe Igor Golub, asistent redateljice Draško Zidar, oblikovatelj svijetla Damir Gvojić, lektorica Đurđa Škavić
izvode: Goran Koši (Valja), Draško Zidar /Inspektor/Vasja/Scenarist), Mijo Pavelko (Policajac/Inspektor/Redatelj), Blanka Bart (Konobarica/Čuvarica/Japanka), Igor Golub (Dolžanski/Zakirov/Verhuškin), Antun Vrbenski (Otac/Menadžer), Snježana Slavić (Majka), Vlasta Golub (Policajka s kamerom)
Jasen Boko
Ljubav je jača od mača
redatelj Dražen Ferenčina
premijera 14. travnja 2007.
kostimograf Marita Ćopo, skladatelj Igor Karlić, koreograf Rajko Pavlić, oblikovanje svjetla Damir Gvojić
izvode: Blanka Bart, Mijo Pavelko, Antun Vrbenski, Nina Kaić, Draško Zidar, Igor Golub
Ivan Vidić
Život u sjeni banane
redatelj Cezaris Graužinis
premijera 21. listopada 2007.
scenograf i kostimograf Cezaris Graužinis, dramaturgija i umjetničko vodstvo Jasen Boko, asistent scenografa Mario Nađ, asistentica kostimografa Marita Ćopo, glazba Martynas Bialobžeskis, oblikovanje svjetla Damir Gvojić
izvode: Blanka Bart, Jelena Perčin, Draško Zidar, Goran Koši
Igor Golub
Pričam ti priču
redatelj Igor Golub
premijera 18. studenoga 2007.
scenograf Igor Golub, autor glazbe i stihova Igor Karlić, kostimografkinja Vanda Grba
izvode: Vlasta Golub (Lada, Crvenkapica, bakica, lovac Luka, žena, Matovilka), Igor Golub (Hinko, vuk, muž, vještica, kraljević)
GRADSKO KAZALIŠTE JOZA IVAKIĆ, VINKOVCI
Anat Gov
Najbolje prijateljice
režija Vinko Kraljević
premijera 17. veljače 2007.
scenografija i kostimografija Ivica Zupković, glazbu odabrao Goran Krznarić
izvode: Darija Beljo (Sophie), Maša Pešec (Tirzah), Danijela Lizatović (Lelly), Marija Galić (mlada Lelly), Ana Đurašević (mlada Tirzah), Andrijana Bađek (mlada Sophie)
Dubravko Mataković
Iz Kabula s ljubavlju
redatelj Stojan Matavulj
premijera 8. svibnja 2007.
scenografi Dubravko Mataković, Ivica Zupković, kostimograf i glazba Dubravko Mataković
izvode: Robert Ugrina (Glištun Gmižić), Tatjana Bertok-Zupković (njegova supruga Prcmilka Gmižić, rođena Učkur), Ines Bojanić (Doktor Gajger), Anita Schmit (Kokoš), Nermin Omić (Govnar smrti), Ivan Ćaćić (Miroslav Krleža) Antun Smajić, Ivica Belamarić, Marko Šošić (Los Rompecorazones)
Iso Velikanović
Prosci
Ferdo Živko Miler
Začarani ormar
redatelj Himzo Nuhanović
premijera 8. prosinca 2007.
scenografija Ivica Zupković, glazbena pratnja Zvonimir Šćepanović, odabir glazbe Goran Krznarić, odabir kostima Josipa Mišić Lešić
Prosci
izvode: Andrija Bađek (Katranović), Sanja Milardović (Maca), Šiško Horvat Majcan (Teturović), Zorko Bagić (Mamurović), Petra Kurtela (Jelka), Antonija Pintarić (Julka), Ilija Červen (Gjula)
Začarani ormar
izvode: Marina Bažulić (Juliška), Sanja Milardović (Gospođa), Zorko Bagić (Grigorij), Šiško Horvat Majcan (Milan), Andrija Bađek (Gospodin)
Lidija Helajz
Dnevnik malog anđela
redateljica Lidija Helajz
premijera 14. prosinca 2007.
scenografija i kostimografija Ivica Zupković, glazba Goran Krznarić
izvode: polaznici Dramskog studija za djecu GK Joza Ivakić
KRISTALNA KOCKA VEDRINE / GRADSKO KAZALIŠTE SISAK
Gargantuovske pripovijesti
(tekst prema motivima Gargantue i Pantagruela Françoisa Rabelaisa)
redatelj Andrzej Sadowski
premijera 5. srpnja 2007
scenografija Andrzej Sadowski, editor glazbe Ivan Koprivčević, kostimografija Željko Nosić, majstor svjetla Marijan Marković, majstor scene Zdravko Kovačević, majstor tona Nenad Rožanković, inspicijent Radmila Brodarac, tehnika Ivan Farkaš, Aleksandar Franjić, Enes Halkić, Alen Kostelac
izvode: Kristina Krepela (Gargamela / Gospođa / Mrcinjaš / Bakbuka), Helena Kalinić (Runjavo Škrabalo / Božanstvena boca), Igor Golub (Veležder / Pantagruel), Damir Borojević (Gargantua / Epistemon), Ljubo Zečević (Napržica / Taumast / Brat Ivan / Kružnjak), Marko Hergešić (Đak / Her Trippa / Triboulet / Ksenoman), Davor Svedružić (Babica / Panurg), Goran Malus (Pripovjedač), Jasmin Novljaković (Pripovjedač)
Vesna Kosec-Torjanac
Začarani vrt
redatelj Dubravko Torjanac
premijera 2. listopada 2007.
scenograf i kreator lutaka Ivan Duić, Vesna Kosec-Torjanac editor glazbe Ivan Koprivčević, majstor svjetla Aleksandar Franjić, majstor tona Alen Kostelac, ispicijent Radmila Brodarac
izvode: Ivana Krizmanić (Djevojčica), Zoran Kelava (Dječak)
KAZALIŠNA DRUŽINA PINKLEC, ČAKOVEC
Vesna Kosec-Torjanac
Mož i žena, (Ili: Moški i ženski posli, Zapraf: rog opera s dilemom »Ali bu zutra curelo«)
redatelj Dubravko Torjanac
premijera 11. studenoga 2007.
scenograf i kostimograf Ivan Duić, glazba Etno bend Komedija, oblikovanje svjetla Neven Taradi, asistent redatelja Romano Bogdan
izvode: Igor Golub (Mož), Jelena Vugrinec (Žena), Duško Modrinić (Pajdaš Lojzek), Karolina Horvat (Soseda), Tasjenka Štrek i Karolina Horvat (Ciganica Roza), Davor Dokleja (Poštar i Sosed)
ŠIBENSKO KAZALIŠTE, ŠIBENIK
Hans Christian Andersen
Djevojčica sa žigicama,
redatelj Mate Gulin
premijera 30. travnja 2007.
adaptacija Mate Gulin
izvodi: dječji dramski ansambl Šibenskog kazališta
Ana Schoretits
Stari vuk
redatelj Mate Gulin
premijera 30. studenoga 2007.
(=> u suradnji s Kazališnom udrugom Talija, Šibenik)
KAZALIŠNA UDRUGA TALIJA, ŠIBENIK
Ana Schoretits
Stari vuk
redatelj Mate Gulin
premjera 30 studenoga 2007.
(u suradnji sa Šibenskim kazalištem)
scenograf Branko Lovrić Caparin, rasvjeta i ton Živko Gulin
izvode: Mate Gulin (Marko, umirovljeni pekar), Sanja Jolić (Jela, njegova starija kći), Radovan Periša (Stipe, njezin muž, pekar), Julia Martinović (Ana, njihova kći), Nera Lovrć (Katarina, Markova mlađa kći), Anđelko Babačić (Pave, Markov prijatelj), Erika Knez (Monika, ravnateljica staračkog doma), Jasminka Antić (glas Markove pokojne žene)
KAZALIŠTE ULYSSES, BRIJUNI
Miroslav Krleža
Moj obračun s njima
redatelj Dino Radojević
premijera 6. srpnja 2007.
izvodi: Rade Šerbedžija
Miroslav Krleža
Balade Petrice Kerempuha
redatelji Darko Rundek, Rade Šerbedžija
premijera 18. srpnja 2007.
scenograf, kostimograf, svjetlo Željko Zorica, glazba Rundek & Isabel, inspicijentica Sonja Kovačić
izvode: Vili Matula, Mladen Vasary, Darko Rundek, Maja Posavec, Isabel, Peđa Gvozdić, Rade Šerbedžija
Ivo Štivičić / Miroslav Krleža
Pijana noć 1918.
redateljica Lenka Udovički
premijera 10. kolovoza 2007.
dramaturginja Tena Štivičić, scenograf Zlatko Kauzlarić-Atač, kostimografija Bjanka Adžić-Ursulov, skladatelj Nigel Osborne, majstor zvuka Davor Rocco, oblikovanje svjetla Zoran Grabarac koreografkinja Natalija Manojlović, inspicijentica Sonja Kovačić, asistent redateljice Marin Lukanović
izvode: Sreten Mokrović (Miroslav Krleža), Sven Medvešek (potpukovnik Kvaternik, građanin), Ksenija Marinković (Zovka, građanka), Nina Violić (Zlata, građanka), Linda Begonja (Olga, građanka), Branislav Lečić (potpukovnik Simović), Nebojša Glogovac (pukovnik Vesović), Krunoslav Klabučar (satnik Križanić, gradonačelnik Skrulj, građanin), Damir Šaban (narednik Pintarić, dr. Mate Drinković, građanin), Zoran Gogić (Svetozar Pribićević, građanin), Mladen Vasary (šef sale Mlinarić, građanin), Lucija Šerbedžija (Fanika, građanka), Ivan Đuričić (domobran Blaž, konobar, građanin, kapetan Terzić), Damir Borojević (Icek, građanin), Sven Jakir (kaplar Petrak, konobar, građanin, domobran Bartol, srpski oficir), Damir Poljičak (domobran Šime, konobar, građanin, kapetan Ratković, srpski oficir), Josipa Lisac (gošća umjetnica)
glazbenici: Ranko Purić (tambure), Mostar Sinfonietta (Aidan Burke /viola/, Anton Pešikan /udaraljke/, Belma Alić /violončelo/, Clea Friend /violončelo/), Zlatni Dečaci (Aleksandar Asanović /truba/, Igor Usinović /rog/, Burhan Huseini /bubanj/)
LUTKARSKO KAZALIŠTE MOSTAR
Jasen Boko
Zid od brašna
redatelj Lawrence Kiiru
premijera 13. travnja 2007.
izbor glazbe i scenski pokret Lawrence Kiiru, likovna osmišljenost, izrada lutaka i scenografije Vesna Balabanić, asistent redatelja, inspicijent i tonmajstor Dario Šunjić, kreacija svjetla Zoran Grubešić, majstor bine i pomoćni glumac Zoran Antonijević
izvode: Petar Šurkalović (Kaddo), Jadranka Popović Miljko (Bibi Sungura, njegova žena), Ružica Ilić (Tunda, njihova kći), Marta Haubrich (Mladić Samaki), Ivan Nevjestić (Mudrac Ngamija, Starac Maskini, Trgovac Biashara), Anela Planinić (Mudrica)
Ismet Bekrić
Kad se ženi kralj Vrdalj
redatelj Zvonko Festini
premijera 15. studenoga 2007.
likovna zamisao Vesna Balabanić, izrada ljutaka Vesna Balabanić i Sunčana Vrtarić, glazba Mario Pandur, lektor Velimir Laznibat, slikarski radovi Ivana Radić, scenski pokret Eva Balint, asistent redatelja Petar Šurkalović, inspicijent-tonmajstor Dario Šunjić, kreacija svjetla Zoran Grubešić, majstor bine i pomoćni glumac Zopran Antonijević, izrada kostima za glumce Mira majić, izrada scenografije Dario Šunjić, Zoran Grubešić, Zoran Antonijević
izvode: Ružica Ilić, Tibor Oreč, Jadranka Popović Miljko, Ivan Nevjestić, Marta Haubrich, Anela Planinić
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE, MOSTAR
Mate Matišić
Bljesak zlatnog zuba
redateljica Nina Kleflin
premijera 31. siječnja 2007.
scenograf Marin Gozze, izbor glazbe Robert Torre, oblikovanje scenskog svjetla Saša Mondecar, lektor Vedran Mlikota
izvode: Frane Perišin, Sanda Krgo Soldo, Ivana Župa, Franjo Zrnušić, Jelena Kordić, Marko Raković/Filip Čubela, Velimir Njirić, Ante Šućur, Vedran Mlikota, Robert Pehar, Miro Barnjak, Dragan Šuvak, Tatjana Feher, Nikolina Marić, Igor Kunštek, Dubravko Pehar
HRVATSKO KAZALIŠTE PEČUH
Aleksandar Sergejevič Puškin Petar Šurkalović
Zlatna ribica
redatelj Petar Šurkalović
premijera 26. siječnja 2007.
likovna osmišljenost Jože Lašič, izrada lutaka i rekvizita Jože Lašič, Sandra Birjukov, Maja Radušič, glazbena oprema Davor Grzunov, scenski pokret Eva Balint, lektor Katja Bakija, izrada kostima za glumce Ištvan Kovacs, izrada scene Mili Ćatović, Dario Šunjić, asistent redatelja Katica Bunjevac, ton majstor Janos Lomar, kreacija svjetla Robert Gajda
izvode: Tatjana Bertok-Zupković, Ivo Grišnik, Erika Žarac, Slaven Vidaković Pomoćni animatori: Katica Bunjevac, Jozo Kovačević
Antun Kragić
Pošteni varalica
redatelj Lászlo Bagossy
premijera 1. travnja 2007.
scenografija Gábor Kazinczy, kostimografija Laura Bagossy, dramaturgija Katja Bakija, koreografija Éva Bálint, asistentica redatelja Katica Bunjevac
izvode: Stipan Đurić (Marko Gugić, novopečeni bogataš, 56 godina), Éva Polgár (Manda, njegova supruga, 45 godina), Erika Žarac (Ankica, Markova plaćena ljubavnica, nadničarka i kućna pomoćnica kod Marka, 24 godine), Slaven Vidaković (Bariša Cindrić, konjokradica, 32 godine), András Mészáros (Borić, Ciganin konjokradica, 60 godina), Rafael Arčon (Stipan, kopač uglja, Ankicin zakoniti muž, 26 godina), Anica Matoš (Ivanica, komšinica Markova, 48 godina), Ivo Grišnik (Župnik, 58 godina), Zoltán Gátai (Bilježnik, 43 godine), Elizabeta Orovica (Služavka kod Marka), Đula Beri (Kapelan, 25 godina), Erzsébet Mudri, Đuro Šarošac (plesači), Blaško Bošnjak, Tomica Taradžija, Dejan Popović (orkestar)
Miroslav Krleža
Sprovod u Theresienburgu
redatelj Tomislav Pavković
premijera 21. prosinca 2007.
(koprodukcija s Hrvatskim narodnim kazalištem iz Zagreba)
dramaturginja Sanja Ivić, scenografkinja Marta Crnobrnja, kostimografkinja Zsuzsa Tresz, odabir glazbe Tomislav Pavković, oblikovatelj svjetla Tomislav Pavković, jezična savjetnica Đurđa Škavić, asistentica redatelja (volonterka) Frana Marija Vranković, asistentica dramaturginje (volonterka) Diana Meheik
izvode: Božidar Orešković (Warronigg, pukovnik), Marinko Leš (Ramong Gejza, oberleutnant), Dušan Bućan (Kállay Bandi, oberleutnant), Vlasta Ramljak/Barbara Vicković (Olga Warronigg), Slaven Vidaković (Fudschi-Hasegava, generalleutnant), Stipan Đurić (Pei Lin -Tsi, general)
ISPITNE PRODUKCIJE AKADEMIJE DRAMSKE UMJETNOSTI U ZAGREBU, ODSJEK GLUME, ODSJEK KAZALIŠNE REŽIJE I RADIOFONIJE
Anton Pavlovič Čehov
Jednočinke (O štetnosti duhana, Medvjed, Prosidba)
izvedeno 23. siječnja 2007.
nastavnici Helena Buljan, Doris Šarić-Kukuljica, Franka Perković, suradnica za režiju Frana Marija Vranković, producentica Barbara Jukopila
O štetnosti duhana
izvodi: Luka Barešić (Ivan Ivanovič Njuhin)
Medvjed
izvode: Franka Klarić, Karla Brbić, Mirna Medaković (Jelena Ivanovna Popova), Goran Bogdan, Mitja Smiljanić, Silvio Vovk (Grigorij Stjepanovič Smirnov), Luka Barešić (Luka)
Prosidba
izvode: Luka Barešić (Stjepan Stjepanovič Čubakov), Franka Klarić, Karla Brbić, Mirna Medaković (Natalija Stjepanova), Goran Bogdan, Mitja Smiljanić, Silvio Vovk (Ivan Vasiljevič Lomov)
William Shakespeare
Hamlet
(scene)
Mnogo larme a za niš
(scene)
izvedeno 24. siječnja 2007.
prijevodi Mate Maras, preradba na kajkavski Tomislav Lipljin, nastavnici: Želimir Mesarić, Alma Prica, Ivana Boban, suradnica za režiju Helena Petković, dramaturg Ivan Vidak. producent Antonija Putić
izvode: Andrej Dojkić (Hamlet, Klaudije, Kralj-glumac, Ban Peter, Benedikt, Leon), Maja Posavec (Ofelija, Guieldenstern, Beata, Hera, Margareta), Petra Sanader (Gertruda, Kraljica glumica, Beata, Uršula), Damjan Sinić (Hamlet, Polonije, Laert, Leon, Ladislav, Benedikt), Nera Stipičević (Ofelija, Rosencrantz, Hera, Beata), Vedran Živolić (Hamlet, Klaudije, Ban Peter, Benedikt, Glasnik), Silvio Vovk (Trovač, Ladislav)
Autorski rad
Neriješeno
izvedeno 27. siječnja 2007.
nastavnik Velibor Jelčić, asistenti Jerko Marčić, Marina Petković
izvode:Tena Jeić Gajski, Lana Jozić, Tomislav Krstanović, Tomislav Kvartuč, Iva Mihalić
Arthur Schnitzler / David Hare
Kolo / Plava soba
izvedeno 28. siječnja 2007.
nastavnici Borna Baletić, Angel Palašev, Darija Lorenci, producent Vedran Šuvar
izvode: Damir Poljičak, Sven Madžarević, Anastasija Jankovska, Anica Kovačević, Iva Visković
Tramvaj , stroj, 40 rezova i jedna sarma
Mislav Brumec
Direkt : 8 rundi o boksu i ljubavi
izvedeno 31. siječnja 2007.
nastavnici Joško Ševo, Koraljka Hrs, Aida Bukvić, suradnica za režiju Iva Srnec, produkcija Tin Žanić
izvode:: Mia Biondić, Ivan Bošnjak, Sanja Crljen, Petar Cvirn, Iskra Jirsak, Jan Kerekeš, Filip Križan, Nika Mišković, Zoran Pribičević, Aleksandra Stojaković, Mirela Videk, Ivan Vukelić
Yasmina Reza
Razgovori nakon pokopa
izvedeno 2. veljače 2007.
prijevod Ela Agotić, Dunja Rapić, Damir Munitić, nastavnik: Damir Munitić, izv. prof., producent Ljubo Zdjelarević
izvode: Igor Kovač (Nathan), Katarina Perica (Édith), Mladen Kovačić (Alex), Marinko Leš (Pierre), Una Širanović (Julienne), Vanda Vinter (Élisa)
Asja Srnec Todorović
Mrtva svadba
redateljica Tea Tupajić
izvedeno 4. veljače 2007.
dramaturginja Dijana Protić, oblikovanje svjetla Dragan Šiša
izvode: Ana Kraljević (Majka), Ivan Đuričić (Otac), Iva Mihalić (Kći), Goran Bogdan (Mladoženja)
Milan Begović
Bez trećega
redateljica Marina Petković
izvedeno 4. travnja 2007.
dramaturg Marijan Alčevski, scenski pokret Sonja Pregrad, svjetlo Eva Kraljević
izvode: Judita Franković, Nikša Marinović
Sofoklo
Filoktet
redatelj Marko Juraga
izvedeno 8. travnja 2007.
dramaturg Goran Ferčec, kostimograf Petra Dančević, producent Lovro Rumiha
izvode: Sven Jakir (Filoktet), Igor Kovač (Neoptolem), Ivan Đuričić (Odisej)
Marin Držić
Prolozi Tirene
redateljica Tea Tupajić
izvedeno 4. svibnja 2007.
izvode: Ante Krstulović, Goran Bogdan
Marsha Norman
Laku noć, majko
redatelj Taren James Robinson
izvedeno 12. svibnja 2007.
izvode: Anica Kovačević (Jessie Cates), Iva Mihalić (Thelma Cates)
Henrik Ibsen
Hedda Gabler / Nora / Peer Gynt
(scene)
izvedeno 16. lipnja 2007.
nastavnici Želimir Mesarić, Alma Prica, Ivana Boban
izvode: Andrej Dojkić (Peer Gynt), Maja Posavec (Asse, Gđa. Elfsted, Gđa. Linde), Nera Stipičević (Hedda Gabler, Solveig), Damjan Simić (Tessman, Torvald), Vedran Živolić (Brack, Rank), Petra Sanader (Nora), Silvio Vovk (Sviječ, Nepoznati), Helena Petković (Helena)
Ivo Vojnović
Suton / Na taraci / Maškarate ispod Kuplja / Ekvinocijo
(scene)
izvedeno 17. lipnja 2007.
nastavnici: Helena Buljan, Doris Šarić-Kukuljica, suradnica za režiju Frana Marija Vranković, kostimografija Mirela Protega, produkcija Barbara Jukopila
izvode: Mirna Medaković, Franka Klarić, Karla Brbić, Silvio Vovk, Luka Barešić, Mitja Smiljanić
Pristajanje
Izvedeno 18. lipnja 2007.
nastavnici: Velibor Jelčić, Daria Lorenci, asistenti: Jerko Marčić, Marina Petković, produkcija Ivan Kelava
izvode: Ivan Đuričić, Anastasija Jankovska, Damir Poljičak, Helena Kovačić, Ana Kraljević
Shelagh Stephenson
Pamćenje vode
Izvedeno 21. lipnja 2007.
nastavnici Borna Baletić, Frenka Perković, Angel Palašev, producent Vedran Šuvar, lektor Đurđa Škavić
izvode: Anica Kovačević (Mary), Iva Mihalić (Teresa), Tena Jeić Gajski (Catherine), Ante Krstulović (Mike), Tomislav Kvartuč (Frank)
Yukio Mishima
Madame de Sade
izvedeno 24. lipnja 2007.
nastavnik Damir Munitić, prijevod Višnja Machiedo, adaptacija (prema engl. prijevodu Donalda Keenea) Damir Munitić
izvode: Katarina Perica (Renee), Vanda Vinter (Montreuil), Una Širanović (Anne, Simiane), Dolores Lambaša (Saint-Fond), Marijana Mikulić (Simiane, Montreuil, Anne), Karla Brbić (Charlotte)
Slawomir Mrožek
Zabava
izvedeno 26. lipnja 2007.
prijevod Jasmin Novljaković, nastavnik Damir Munitić, asistent Bojan Navojec, producent Ljubo Zdjelarević
izvode: Igor Kovač (Slugan B), Mladen Kovačić (Slugan S), Tomislav Krstanović (Slugan N)
video: redatelji Nevio Marasović, Nina Kolar, snimatelj Sven Mihaljević, majstor svjetla i direktor fotografije Davor Bjelanović
Moja priča
Tena Štivičić
Nemreš pobjeć od nedjelje
izvedeno 28. lipnja 2007.
nastavnici Joško Ševo, Koraljka Hrs, Aida Bukvić, suradnica za režiju Iva Srnec, produkcija Tin Žanić
izvode: Mia Biondić, Ivan Bošnjak, Sanja Crljen, Petar Cvirn, Iskra Jirsak, Jan Kerekeš, Filip Križan, Nika Mišković, Zoran Pribičević, Aleksandra Stojaković, Mirela Videk, Ivan Vukelić
Marin Držić
Dum Marinu u pohode (Venera i Adon / Novela od Stanca / Tirena / Dundo Maroje)
redatelj Joško Juvančić
premijera 29. srpnja 2007.
(majstorska radionica, voditelj Joško Juvančić – U suradnji s => 58. Dubrovačkim ljetnim igrama)
Rona Žulj/Miran Kurspahić
Fikus je smokva, kratki božićni komad s Miranovim inovativnim dodatkom, zbog čega je nešto manje kratak, ali je i dalje božićni komad, a to je bitno
redatelj Miran Kurspahić
izvedeno 17. prosinca 2007.
mentor Branko Brezovec, dramaturg Rona Žulj, video Vanja Vascarac, kostim Nevena Balen
izvode: Matija Franješ, Dora Bošnjak, Tina Stanković, Lara Stanković, Anton Njavro, Sven Jakir, Miran Kurspahić
Anja Maksić
Lutkina kuća / Zmija mladoženja
redateljica Anja Maksić Japundžić
izvedeno 3. prosinca 2007.
mentor Branko Brezovec
izvode: Ana Kraljević, Maja Posavec, Goran Bogdan, Luka Juričić
UMJETNIČKA AKADEMIJA SVEUČILIŠTA U SPLITU ODJEL ZA KAZALIŠNU UMJETNOST, ODSJEK ZA GLUMU
William Shakespeare
Kako vam drago
premijera 6. kolovoza 2007.
redatelj Goran Golovko
radionica u suradnji s => 53. Splitskim ljetom, Split