Zagreb 2013. – predstave za djecu i mlade

  • PREMIJERE PROFESIONALNIH KAZALIŠTA I KAZALIŠNIH TRUPA
    priredio Goran Ivanišević © KAZALIŠTE.hr


    DJEČJE KAZALIŠTE DUBRAVA


    Tamara Kučinović (prema romanu Kućni duhovi Dubravke Ugrešić)
    Kućni duhovi ili nevidljivi recept za sreću
    redateljica Tamara Kučinović
    premijera 14. travnja 2013. (Čakovec) / 18. travnja 2013. (Zagreb)
    (u koprodukciji s => Kazališnom družinom Pinklec, Čakovec)

    Zagreb gori
    (prema tekstu Znači Marko, kao Kraljević / Pazi vamo Milana Markovića)
    redatelji Saša Božić i Ksenija Zec
    premijera 12. listopada 2013.
    dramaturgija i pokret Saša Božić i Ksenija Zec, prilagodba na hrvatski jezik i songovi Pavlica Bajsić u suradnji s glumcima, glazba Damir Šimunović, kostimografija Zdravka Ivandija, scenografija Leo Vukelić, jezični savjetnik Mara Bajsić, grafičko oblikovanje Luka Vucić, oblikovanje rasvjete Marino Frankola
    izvode: Anđela Ramljak, Nataša Kopeč, Mia Anočić-Valentić, Slaven Španović, Matija Čigir, Bernard Tomić

    Ludwig Bauer
    Ronilac bisera
    redateljice Morana Dolenc i Sanja Milardović
    premijera 25. listopada 2013.
    (u suradnji s Umjetničkom organizacijom LOFT)
    glazba Nenad Brkić, scenografija i lutke Drago Dolenc
    izvode: Morana Dolenc, Sanja Milardović

    Ivor Martinić
    Pričaj mi o bojama
    redatelj Romano Nikolić
    premijera 10. studenoga 2013.
    ideja Romano Nikolić, kostimografkinja Ana Trišler, fotografije Tena Pavletić
    izvode: Romano Nikolić, Milica Manojlović, Nađa Josimović

    Morana Dolenc u suradnji s Vlatkom Panićem, Domagojem Klasićem, Leom Vukelićem i Petrom Atanasoskim (nadahnuto knjigom J. R. R. Tolkiena Pisma Djeda Božićnjaka)
    Ups! Uvijek pravac Sjever!
    redateljica Morana Dolenc
    premijera 5. prosinca 2013.
    izvode: Morana Dolenc, Vlatko Panić

    GRADSKO KAZALIŠTE ŽAR PTICA

    Johanna Spyri
    Heidi
    redatelj Želimir Mesarić
    premijera 10. ožujka 2013. 
    dramatizacija Nino Škrabe, scenograf Patricio Alejandro Aguero Marino, kostimograf Neven Mihić, skladatelj Damir Šimunović, koreografkinja Svetlana Lukić, oblikovateljica rasvjete Vesna Kolarec, jezična savjetnica Đurđa Škavić
    izvode: Amanda Prenkaj, Hrvoje Zalar, Ana-Marija Vrdoljak, Petar Atanasoski, Gorana Marin, Nataša Kopeč, Ante Krstulović, Berislav Tomičić, Drago Utješanović, Sanja Crljen, Robert Bošković, Milena Pajić

    Ivana Brlić-Mažuranić
    Ribar Palunko i njegova žena
    redateljica Dora Ruždjak Podolski
    premijera 25. rujna 2013.
    dramatizacija Tomislav Zajec, scenograf i autor videoprojekcija Igor Pauška, kostimografkinja Barbara Bourek, koreografkinja Petra Hrašćanec, skladatelj Stanislav Kovačić, oblikovateljica rasvjete Vesna Kolarec
    izvode: Ante Krstulović, Nataša Kopeč, Drago Utješanović, Natalija Đorđević, Gorana Marin, Sanja Crljen, Karla Brbić, Marko Hergešić

    Ivica Boban
    Ja i moji osjećaji
    redateljica Ivica Boban
    premijera 5. studenog 2013.
    ideja i dramaturgija Ivica Boban, koreografkinja i umjetnička suradnica Blaženka Kovač Carić, scena Dinka Jeričević, kostimi Ana Trišler, glazba i izbor glazbe Damir Šimunović, oblikovanje svjetla Vesna Kolarec
    izvode: Ivana Boban, Zoran Pribičević, Jure Radnić, Marija Šegvić

    GRADSKO KAZALIŠTE TREŠNJA

    Nina Kleflin (prema Ezopovoj basni)
    Cvrčak i mrav
    redateljica Nina Kleflin
    premijera 7. travnja 2013.
    scenograf Miljenko Sekulić, kostimografkinja Marija Šarić Ban, autorska glazba Matija Antolić, oblikovanje rasvjete Aleksandar Mondecar, scenski pokret Damir Klemenić, izrada rekvizite Zoran Branković, majstorice maske Irena Königsknecht i Tatjana Bjeliš, fotografkinja Maja Kljajić, grafičko oblikovanje Sanja Prnjak, glazbeni suradnik Čedo Antolić, asistentica kostimografkinje Emilija Šušković, asistentica / inspicijentica Leonila Grundler Gašparić
    izvode: Damir Klemenić (Cvrčak Lucky), Jerko Marčić (Mrav Maksimilijan), Nera Stipičević (Cvrčkica Baby), Tena Jeić Gajski (Mravica Jaromila), Matija Antolić (Mrav Grgur), Tvrtko Jurić (Mrav Ljudevit), Daria Knez Rukavina (Mravlja Kraljica), Dragana Marković Roić (Cvrčkičina mama), Marijana Mikulić (Mravica Agata), Jadran Grubišić (Mrav Abraham), Nina Cvjetković / Romana Žitnik (Mravica Brigita), Dora Vunarić / Morena Pogačić (Mravica Julijana), Marko Baričević / Marko Purgar (Mrav Emanuel), Renato Gracin / Sunčan Vojvodić (Mrav Izak), Franko Gracin / Mladen Hren (Mrav Noa)

    Radovan Ruždjak
    Ja Buka
    redatelj Radovan Ruždjak
    premijera 13. rujna 2013.
    kostimografkinja Tea Matanović, oblikovanje svjetla Roman Bahat, oblikovanje tona Daniel Biffel, scenski pokret Petar Banda, izrada scenografije Nenad Levak i Dominik Milanović, izrada rekvizite i likovna obrada Zoran Branković, grafičko oblikovanje Tea Matanović, tehnički genijalci Igor Brkić (izrada ruke) i Vedran Relja (izrada noge), fotografkinja Maja Kljaić, inspicijentica Aline Arlavi Šarkezi
    izvode: Petar Banda (Buka), Matija Kačan (Ja)

    Braća Grimm
    Crvenkapica
    redateljica Ivana Čoh Šverko
    premijera 27. rujna 2013.
    dramaturginja Ivana Čoh Šverko, scenograf Stefano Katunar, kostimografkinja Iva Šimunović, autor glazbe Neven Šverko, oblikovatelj rasvjete Aleksandar Mondecar, inspicijentica Aline Arlavi Šarkezi, scenski pokret Damir Klemenić, majstor rekvizite Zoran Branković, izrada rekvizite i likovna obrada Zoran Branković, Stefano Katunar, majstorice maske Irena Königsknecht, Tatjana Bjeliš, grafičko oblikovanje Tea Matanović, autorica ilustracija RMK, oblikovatelj tona Daniel Biffel, suradnica za hula hop Tatjana Vuletić, izrada ortodontskog aparata Sergea Muškić, izrada scenografije Stefano Katunar, Žarko Lazić
    izvode: Ana Vilenica (Crvenkapica), Damir Klemenić (Vuk), Ivana Bakarić (Baka), Vanda Vujanić Šušnjar (Mama), Krunoslav Klabučar (Lovac), Tena Jeić Gajski (Tihana), Daria Knez Rukavina (Ivana)

    Ivana Čoh Šverko
    Mraz na božićnom zadatku
    redateljica Ivana Čoh Šverko
    premijera 7. prosinca 2013.
    kostim vilenjaka Iva Šimunović, skladatelj prijelazne glazbe Neven Šverko, scenografija Stefano Katunar, Zoran Branković, oblikovanje svjetla Roman Bahat, Zdenko Trandler, oblikovanje tona Daniel Biffel, grafičko oblikovanje Ivan Antunović, inspicijentica Leonila Grundler Gašparić, korišteni kostimi i scenografija iz Trešnjinih predstava Cvrčak i Mrav, Alisa u zemlji čudesa, Snjeguljica i sedam patuljaka, songovi iz predstave Crvenkapica Neven Šverko, songovi iz predstava Snjeguljica i sedam patuljaka i Cvrčak i Mrav Matija Antolić
    izvode: Ivana Bakarić (Alisa (Alisa u zemlji čudesa), Baka (Crvenkapica)), Damir Klemenić (Cvrčak (Cvrčak i Mrav)), Vanda Vujanić Šušnjar (Mama (Crvenkapica), Lala), Hrvoje Barišić (Djed Mraz), Aleksandra Naumov (Crvenkapica (Crvenkapica)), Tvrtko Jurić (Mrav (Cvrčak i Mrav), patuljak Pospanko (Snjeguljica i sedam patuljaka), Gusjenica (Alisa u zemlji čudesa)), Tena Jeić Gajski (Mravica Jaromila (Cvrčak i Mrav), Snjeguljica (Snjeguljica i sedam patuljaka))

    KAZALIŠTE MALA SCENA, ZAGREB

    Lana Šarić
    Iglica
    redatelj Ivica Šimić
    premijera 31. siječnja 2013.
    (u suradnji s Triko Cirkus Teatar, Zagreb)
    pomoćnica redatelja Iva Peter Dragan, scenografkinja Dinka Jeričević, kostimografkinja Mirjana Zagorec, oblikovateljica svjetla Željka Fabijanić Šaravanja, fotografkinja Ana Šesto, skladatelj Igor Karlić, likovno oblikovanje Ivica Šimić, producentica Vitomira Lončar
    izvode: Nikolina Majdak, Iva Peter Dragan, Nikola Mijatović
     
    Jelena Vukmirica Makovičić i Marko Makovičić
    JaTiOnoMi...
    redateljica Jelena Vukmirica Makovičić
    premijera 21. veljače 2013.
    (u suradnji s kazalištem ActLab, Zagreb)
    pomoćnica redateljice, pomoćnica dramaturgije i skladateljica Ivana Đula, scenografkinje Nina Bačun i Roberta Bratović, kostimografkinja Hana Letica, oblikovateljica svjetla Željka Fabijanić Šaravanja, fotografkinja Ana Šesto, likovno oblikovanje Ivica Šimić, producentica Vitomira Lončar
    izvode: Silvio Vovk, Jelena Vukmirica Makovičić, Marko Makovičić
     
    Mikhail Bartenev (Rusija)
    Superhero
    redatelj Ivica Šimić (Hrvatska)
    premijera 26. srpnja 2012. (Koreja) / 26. lipnja 2013. (Zagreb)
    (u koprodukciji s Dschungel Wien, Beč, Austrija, Mingri Theater, Hong Kong, Kijimuna Festa, Okinawa, Japan, Ekaterinburg Theatre for Young Spectators (TUZ), Rusija, Joyful Theater, Seul, Južna Koreja, Song Song Song Children's & Puppet Theatre, Taipei, Tajvan) 
    skladatelj Alen Kraljić (Hrvatska), oblikovanje svjetla i animacije Wonkyoon Han (Južna Koreja), prijevod drame s ruskog na engleski Lucija Žigrović (Hrvatska), producenti Stephan Rabl (Austrija), Vitomira Lončar (Hrvatska), Simon Wong (Hong Kong), Hisashi Shimojama (Japan), Svetlana Uchaikina, Natalia Druzhinina (Rusija), Byong Ho Kim (Južna Korja), Shu Ming Ju (Tajvan)
    izvode: Michael Alexander Pöllmann / Roman Blumenschein (Austrija), Dražen Čuček / Dado Ćosić (Hrvatska), Leung Tin Chak (Hong Kong), Tomoko Inoue (Japan), Natalia Kuznetsova / Anastasija Jankovska (Rusija), Sanghoon Han (Južna Koreja), Hsuan-Ju Hsieh (Tajvan)
    Glas (Hrvatska): Vitomira Lončar
    tim u Južnoj Koreji: producent Byong Ho Kim, glumac (glas) Juseong Kim, međunarodna koordinatorica Yonghee Kim, tehnički supervizor Soungtae Kim, prijevod s ruskog Heejeong Jang, prijevod s engleskog Boyoung Kim, tehnički direktor i oblikovanje svjetla Wonkyoon Han, fotografije Myung Hyun Kim

    Asaya Fujita
    Smiješno čudovište
    redateljica Ana Prolić
    premijera 12. rujna 2013.
    adaptacija teksta Ana Prolić, prevoditeljica Maja Oršić Magdić, scenografija i likovno oblikovanje Petra Held, kostimografkinja Hana Letica, skladatelj Damir Šimunović, koreografkinja Tamara Savićević, oblikovatelj svjetla Marino Frankola, fotografije Nenad Reberšak, producentica Vedrana Reberšak, mentorica producentici Snježana Banović
    izvode: Dajana Biondić, Petar Cvirn, Ivan Vukelić

    Srđan Sandić
    Sinu bez snova
    redatelj Paolo Tišljarić
    premijera 30. studenoga 2013.
    (u suradnji s => Umjetničkom organizacijom Teatrum, Zagreb)

    KAZALIŠTE TVORNICA LUTAKA

    Petra Radin
    Čudesna šuma
    redatelj Krešimir Dolenčić
    premijera 15. rujna 2013. (Zagreb) / 26. rujna 2013. (Velika Gorica)
    (u koprodukciji sa Scenom Gorica, Velika Gorica)
    produkcija dokumentarnog filma Živa produkcija, redateljica Luna Zimić Mijović, autori projekta Leon Lučev i Petra Radin, scenografija Matija Šantić, originalna glazba Matej Meštrović, lutke i rekvizita Dunja Niemčić, rekvizita Vinka Krnić, kostimi Andreja Bistričić, producentica Domnana Hay
    izvode: Filip Detelić, Marko Hergešić, Damir Poljičak  /  Ivan Magud, Slaven Španović, Ivan Grčić

    Petra Radin
    Haha2O
    redatelj Mario Kovač
    premijera 15. prosinca 2013.
    (u koprodukciji s Kazalištem Moruzgva, Zagreb)
    skladatelj Matej Meštrović, scenograf Davor Antolić, kostimografkinja Vinka Krnić, dizajn svjetla Alen Marin
    izvode: Ecija Ojdanić (Kapljica), Petra Radin (Paola)

    UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TEATRUM

    Srđan Sandić
    Sinu bez snova
    redatelj Paolo Tišljarić
    premijera 30. studenoga 2013.
    (u suradnji s Kazalištem Mala scena, Zagreb)
    scenografija Paolo Tišljarić, dramaturgija Valentina Galijatović, kostimi Ana Trišler, sound design Adam Luka Turjak, svjetlo Vesna Kolarec / Elvis Butković, produkcija Nina Križan / Teatrum, foto Tena Pavletić, dizajn Lana Cavar
    izvode: Anja Matković, Andrej Dojkić, Jure Radnić, Iva Mihelić

    TEATAR TIRENA

    Nina Horvat
    Tko je to izumio
    redateljica Frana Marija Vranković
    premijera 22. ožujka 2013.
    skladatelj Darko Horvat, kostimografkinja Petra Dančević, dizajnerica plakata Lana Hudina
    izvode: Sanja Milardović (Slavoljuba), Petar Cvirn (Ruđer)

    ZAGREBAČKO KAZALIŠTE LUTAKA

    Željka Udovičić (prema bajci Charlesa Perraulta)
    Pepeljuga
    redateljica Saša Broz
    premijera 29. siječnja 2013.
    lutke Vesna Balabanić, kostimografkinja Sandra Dekanić, scenograf Dragutin Broz, skladatelj Borna Šercar
    izvode: Katarina Perica Kirin, Mladen Čutura, Matilda Sorić, Andrea Baković, Danijela Čolić Prizmić, Anđelko Petrić, Žarko Savić, Boris Mirković, Marina Kostelac, Matija Prskalo, Ivica Aničić, Julija Beraković

    Pierrot mjesečar / Čekić bez gospodara
    redatelj Rene Medvešek
    dirigenti Berislav Šipuš, Ivan Josip Skender
    premijera 7. travnja 2013.
    (koprodukcija s Cantus Ansamblom)
    skladatelji Arnold Schönberg (Pierrot mjesečar), Pierre Boulez (Čekić bez gospodara)
    izvode: Martina Gojčeta Silić, Martina Matić Borse, Lutkarski ansambl ZKL, Cantus Ansambl

    Kruna Tarle / Slobodan Šnajder (po motivima istoimene pripovijetke Oscara Wildea)
    Sretni princ
    redateljica Kruna Tarle
    premijera 6. lipnja 2013.
    dramatizacija Kruna Tarle, Slobodan Šnajder, dramaturgija Slobodan Šnajder, asistentica redateljice Morana Dolenc, kreacija lutaka, scenografija, kostimi Kruna Tarle, skladatelj Nenad Brkić, koreografkinje Kruna Tarle, Morana Dolenc
    izvode: Matilda Sorić (Sretni princ), Marina Kostelac (Lastić, Grad), Mladen Čutura (profesor Cvrtila, Gradonačelnik, Beskućnik), Mira Bosanac (Pripovjedačica), Katarina Perica Kirin (Dvor, Dvorska dama, Švelja i Dijete, Pisar, Beskućnik, Grad), Matija Prskalo (Vijećnica, Beskućnik, Starica, Grad), Ivica Aničić (Beskućnik, Grad)

    Aleksandar Sergejevič Puškin / Kosovka Kužat Spaić
    Bajka o zlatnoj ribici
    redatelj Zoran Mužić
    premijera 11. listopada 2013.
    adaptacija Kosovka Kužat Spaić, scenograf Mojmir Mihatov, kreacija lutaka Gordana Krebelj, skladatelj Igor Karlić, koreografkinja Đurđa Kunej
    izvode: Anđelko Petric, Vera Zima, Jadran Grubišić, Katarina Perica-Kirin, Branko Smiljanić, Željko Šestić, Vanda Božić

    Felix Salten – Davor Žagar
    Bambi
    redatelj Dražen Ferenčina
    premijera 22. studenoga 2013.
    dramaturg Davor Žagar, kreatorica lutaka Vesna Balabanić, scenografkinja Dinka Jeričević, skladatelj Nenad Brkić, oblikovanje svjetla Miljenko Bengez, koreografkinja Đurđa Kunej, fotografije Ines Novković
    izvode: Siniša Miletić, Matilda Sorić, Mladen Čutura, Dinka Vuković, Maja Petrin, Marina Kostelac, Luka Peroš, Matija Prskalo, Jelena Sušac, Žarko Savić, Vera Zima

kritike i eseji